The man The voice The guitar
Yeah, I want the Russian translation too! And I also made some translations, the one I like is "A Memory of a Good Friend".Cool & Jazzee wrote:just a miracle... to tell the truth, when I was small - about 4 or 5 y.o. - I hated this one and The Road To Hell - I thought they were too boring, especially Looking For The Summer.
But now, when I have learned English and so I can understand the meaning of the song as if it was composed in Russian - I strongly believe that only a genius could compose such lyrics and music... And I made a translation of the "Summer" into Russian.
However, I have lots of favourite songs... It's so hard to chose!
Hi Lily,lilybee wrote: I like the idea of a translations topic, I'm an interpreter too, though I do not speak Russian ....
Lily
Hi Kevin,blueskev wrote:Hi Lily, But can you speak Middlesbrough....?? ;-)Kev.
Lily your so funnylilybee wrote:I don't take droogs, I like to shoot me goons, and I loove me husband.
Spoken like a nativelilybee wrote: Hi Kevin,
Well, let's see ....
I don't take droogs, I like to shoot me goons, and I loove me husband.
Lily
You use the Chrisrea pills (called "blue notes" by the underground) on a regular basis, which gets you high, in that case you do take drugs. I mean, droogslilybee wrote:I don't take droogs
It is working now... (just change ".../forum/..." in the url into ".../community/...")lilybee wrote:The link you mentioned is not working....
Well, sorry! I only can read English But it is indeed very funny, hahahalilybee wrote:I don't take droogs, I like to shoot me goons, and I loove me husband.